The mahjong craze is pulling new players into game nights and social clubs. Learn why the tile game is trending and how to join a table this year.